马来西亚“福建面”:异域的家乡美食与自我认同
发布时间:2019-10-10 13:28来源: 网络整理中新网10月9日电 马来西亚《星洲日报》日前刊发文章,介绍了马来西亚“福建面”背后的故事。在马来西亚,槟城的福建面与吉隆坡的福建面虽然内容并不相同,背后蕴藏的却是同样的思乡情怀。
文章摘编如下:
槟城福建面与吉隆坡福建面都是马来西亚具有代表性的食物。槟城虾面源自于福建,在厦门可以发现系出同门的“厦门虾面”,在中国台湾可以找到“担仔面”。虾面随着移民者的脚步到了不同地方,最后落地生根,长出自己的样貌。相比较而言,槟城虾面的虾汤更加浓厚有味,喝起来非常有存在感。
槟城福建面以虾壳、虾头熬煮成的汤为底,用黄面,面上会放去壳虾,而吉隆坡福建面的内容则完全不同。槟城福建面是汤面,吉隆坡福建面是干面,以黑酱油、猪油拌炒再缀上猪油渣。因为撞名之故,只要离开槟城以外,都把槟城福建面多称之为“槟城虾面”或“虾面”。
这两款福建面虽然由来与风味不同,但其中还是有共同点,那就是黄面与福建人。虽然很多人不喜欢黄面的碱味,不过黄面确实是闽南人的饮食印记,只要有闽南人的地方就有黄面。而之所以取名“福建面”,自然与贩卖者是福建人的背景有关。
吉隆坡的福建面最初由华裔王金莲于1927年创立。此人早年从福建到马来西亚讨生活,创立的福建面原本没有取名。由于面条看起来黑碌碌的,有的人就称其为黑面,有的人称为大卤面。后来王金莲想到自己是福建人,就把自己炒的面命名为“福建面”。
对当年的第一代移民来说,身居异域,强化籍贯是一种自我认同。槟城福建面大可称作“虾面”,这样不消多做解释,人们就能一眼明白面的特色;王金莲也大可把自己创的面叫“金莲面”,这样谁卖了就等于帮他打品牌。然而他们都不约而同选择了叫做“福建面”,原因就在于此。
这样的例子不只出现在两地的福建面,在马来西亚,客家、潮州人卖的肉骨茶,招牌就称为“客家肉骨茶”、“潮州肉骨茶”。潮州人卖的海南鸡饭,就称为“潮州海南鸡饭”。(陈静宜)
标签:
责任编辑:杨艳娜
相关新闻
因为这事儿,福建三地上了人民日报头版头条!支部如何在基层工作中唱主角?唱得怎么样?前不久,人民日报记者赴内蒙古、安徽、福建等地进行了调研采访。 福州新区管委会副主任、长乐区委书记何杰民坦言,“县委书记、乡镇党委书记要给支部书记作表率,一些具体事情必须亲自过问。” 福建仙游县鲤城街道木兰社区党支部就找到了...
习近平讲述的故事 | 好官冯梦龙究竟为寿宁百姓做了什么?以史为鉴,面向未来。习近平总书记曾经多次讲述一代文豪冯梦龙在福建寿宁为官的故事。 为什么总书记会多次为冯梦龙点赞?冯梦龙究竟为当地百姓做了哪些事? “地僻人难到,山多云易生”,福建省寿宁县地处闽东。380多年前,一代文豪冯梦龙来到这座偏僻的山城,写下这样的诗句。...
25省份国庆假期旅游收入出炉 福建位列第十三“十一”黄金周结束了,各省份国庆假期旅游经济数据也陆续公布。截至10月8日,至少25个省份公布了国庆假期旅游收入情况。其中,江苏省以631.27亿元位居首位。 2019年国庆假期部分省份旅游收入 旅游收入:江苏超600亿元位居第一 在2019年的最后一个法定节假日,...
福建车主注意!今天起,这段高速将实行交通管制台海网10月9日讯 据福州高速交警支队微发布的消息,今天起,福建省内这段高速将实行交通管制! 管制详情 1、10月9日~28日,每日6:00至19:00,福银高速(G70)福州往三明方向(A道)竹岐收费站至梅溪收费站区间实施封闭,禁止车辆通行。 2、10月29日~31日,每日6:00至19:00...
福建食品博览会11月底将在榕举办