原标题：文化“出海”怎么样走得更远

 

　　敦煌钻研院与腾讯相助推出的“数字扶养人”经管

　　美国东部年光10月17日下昼，由中国文明与旅游部、中国驻纽约总领事馆支持，北京当代艺术基金会与纽约亚洲协会共同主办的第二届中美文化投资论坛在纽约举办。来自文创、科技、教育、影戏、博物馆、投资等规模的中美两国嘉宾共18人，颠末陈述、圆桌讨论、录制视频等法子展开了抛荒交流与探求。

　　把持数字化技艺让全天下鉴赏者实现莫高窟的全景假造漫游，通过网络游戏展示中国传统文化，运用“软硬科技”将中国电影以创意的办法推向天下……论坛上，来自中国的多位高朋分享了技术手段创新助推文明进行与“出海”的案例与经验，引发与会人士的宽泛存眷。

　　敦煌研究院从20世纪90年代最早实际“数字敦煌”项目，用数字化技艺采集洞穴的壁画、塑像，实现窟窿的全景假造飞行。敦煌研究院文化发挥部副主任刘勤在论坛上介绍，凭仗这个项目以及VR手艺、球幕电影等办法，人们可以设身处地，“走进”珍稀洞穴，感觉敦煌魅力。除了睁开数字化工作，刘勤体现，过去两年敦煌钻研院在文明创意与传播上也有不少探寻，既垦荒了敦煌日历、茶具、丝巾等文创产品，也有针对青少年的研学工程、“指尖上的敦煌”等体验活动，还与腾讯公司竞争推出“数字扶养人”“敦煌诗巾”“古乐重声”等更为鲜活的图谋，盼望让音讯的文物“活起来”，留住名贵的文化遗产，讲好敦煌故事。

　　涵概与敦煌研讨院的协作在内，频年来，腾讯十足开掘科技赋能文化的后劲，在游戏、音乐、影视、文学等文明产品上立异文明“出海”法子。譬如在欧洲、北美、南美、西北亚等50多个国家与周边推出的游戏《王者光采》国际版《AOV》，设计了吕布、貂蝉、赵云、牛魔王、孙悟空等代表中国古板文化的形象，许多海内玩家通过这款游戏对中国激进历史文化发作了稀少兴趣。“互联网等新妙技为古板文明供给了恢弘的展示平台，为古板文化带来了更丰厚的活化技能花样，愈加推进了文化转达门径的演进。而游戏恰是此中一种具有互动性的新妙技。”腾讯公司副总裁、天美任务室群总裁姚晓光透露表现。这次bbs上，他从游戏的视角，影象了中国社会与文明规模在过去20多年中的变革，瞻望了将来以人工智能、云算计、AR、VR等前沿手艺为根蒂根基，游戏将为活化古板文化带来良多新的可以或许，引缔造场观众的极大趣味。

　　近些年，中国片子市场诚然进行迅速，但在海内的影响力依然不敷。bbs上，华人文化集团副总裁应旭珺发表概念认为，除了“硬科技”譬如3D Imax、VR、AR之外，还应当独霸“软科技”将中国影戏以创意的方法推向世界，改动中国电影只在中国人中受迎接的情况。跨学科、跨文明、女性视角将会成为将来影戏翻新的三大趋势。在她眼里，中国领有丰厚的历史与文明，重要深度开掘并把这些故事讲述出来，再应用向其他国度深造的打造技能，方可对电影产业有巨大进献。

　　跟着电子商务深化中国人的生存，人们对现实糊口形式的体验消费在汲引，但愿看到好的文明产品。尤伦斯现代艺术外围（UCCA）投资人茅矛在论坛上指出，当初中国的年轻人正在把逛美术馆、博物馆当做一种生存办法。数字化期间为艺术更多地走进人们生活，更多地在艺术场所表里确立与观众的宰割，提供了寥寥无几的机会。

　　显而易见，科技的新一轮进行不光改变人们的保存，也在窜改文化发展与传达的走向。中国高科技公司与文明机构在科技与文明云散上的最新案例与经验，不仅成为第二届中美文化投资论坛存眷的焦点，也成为推动文化发展、交流、互助的新亮点。在科技迸发的黄金期以及全天下缜密相持的场面地步下，只要始终立异，才能不休推动文化发展，激起文化交流相助的无限活力。

 

 

 

(：任妍、杨曦)