第三届“拍摄图书!上海”活动为中法两国影视合作搭建桥梁
发布时间:2019-06-18 02:05来源: 网络整理东方网记者田雨霖6月17日报道:“我是法国来的家猫米虾,今年五岁,体重六公斤。大家都以为身为家猫,日子肯定比流浪猫好过多了,但是他们不知道做只成功的家猫可是个技术活,要如何在傲娇与呆萌中取得平衡,如何让养父母(他们总是喜欢称自己叫猫奴)濒临崩溃边缘却不生气反而哈哈一笑……表现不好,谁知道哪天就被丢到街上,自动成为流浪猫的一员。表现得太乖巧,那根本就是跟狗抢饭碗!太没有自我了。”这段话出自此次“拍摄活动!上海”被推荐法国小说——《过得还不错的一辈子:打造猫奴的幸福生活手册》。
今天上午,第三届“拍摄图书!上海”活动在上海展览中心拉开帷幕。本次活动由法国驻华大使馆、上海国际电影节(SIFF)、法国对外文化教育局和法语出版人协会(SCELF)合作举办,得到法国国际出版署(BIEF)和Media +的支持。活动将图书和剧本对接起来,为中法影视合作搭建了新的桥梁。
活动旨在向推荐适合改编成影视作品的中法文学作品,这次活动汇集了法国及中国出版商,他们共推荐47部中法作品。在制片人、导演、编剧组成的中国电影人评委团面前,经过初选的中法作家将用三分钟时间介绍自己的作品。
“拍摄图书”由一群法国出版人在戛纳发起,从2015年开始,法国对外文教局和法国对外文化系统,在洛杉矶的美国电影市场和多伦多国际电影节(2015至2018年)开展“拍摄图书!”活动。2017年,该活动来到了上海国际电影节。
“拍摄图书!上海”在上海国际电影节的框架下举办,参加者也可以借活动机会接触当地电影业,扩展自己的资源网络。
2019年入选作品
法语作品
? 《153天的寒冬》(佩提著,弗拉马利翁出版社)
? 《被偷走的人生》(提耶希?柯恩著,普隆出版社/编辑之地出版集团)
? 《孤独患者》(朱莉·达什著,卡罗琳小姐绘画,由戴乐谷出版社)
? 《风雨中,幸福更香浓》(维尔吉妮·格里马尔蒂著,法亚尔出版社)
? 《榛子的味道》(瓦妮妲著,达高出版社/媒迪雅通集团)
?
中文作品
? 《谋杀我的完美偶像》(YOHI 著,豆瓣阅读)
? 《明颂》(上山打老虎著,阅文集团)
? 《我有一座冒险屋》(我会修空调著,阅文集团)