6月8日，在吉尔吉斯斯坦比什凯克，吉尔吉斯斯坦总统热恩别科夫致辞。 《习近平谈治国理政》第一卷吉尔吉鄙俗版首发式暨中吉治国理政研究会6月8日在比什凯克总统官邸举办。 新华社发（罗曼摄）

本报比什凯克6月9日电  （记者裴广江、肖新新）《习近平谈治国理政》第一卷吉尔吉顽劣版首发式暨中吉治国理政研究会6月8日在比什凯克总统官邸举行。本次勾当由中国国务院动态办公室、中国外文局、中国驻吉尔吉斯斯坦大使馆一起主办。吉尔吉斯斯坦总统热恩别科夫，吉尔吉斯斯坦前总统奥通巴耶娃，中宣部常务副部长王晓晖，中国驻吉尔吉斯斯坦大使杜德文出席活动并致辞。

热恩别科夫在致辞中说，习近平主席是今世与未来最有影响力的政治家之一，他的著述《习近平谈治国理政》收罗了对中国过去迅猛发展的总结，对中国将来发展倾向和途程的思索，还就全国共同面临的经济、平安、生态环境等题目提出中国的理念与主张。通过浏览这部著作，可以更为深刻地认识习近平主席的思维与中国共打造党的政策主见，分明中国的进行逻辑、进行模式与发展造诣。他表示，吉尔吉斯斯坦正在推进政治、经济、法治革新和筹划制度现代化，这部著作或是成为吉政治家、官员以及悉数读者的可贵家产，每一个会思量的人都能经由阅读这部著述有本人的收成。

奥通巴耶娃在致辞中说，《习近平谈治国理政》一书寄意深刻、富有灵魂，雄辩地泛起了指导者的权威、统率者的高度。浏览这部著作，是大白古代中国的最好门路，读过此书的人就会明白中国的进行不是引诱，而是整个天下的时机。习近平主席主动运用中国五千年文明中富含哲理的典故和谚语，使得文章纳闷风趣、易于涉猎，读者掀开第一页，就会被它的专业和兴味所吸收。

 

6月8日，在吉尔吉斯斯坦比什凯克，吉尔吉斯斯坦前总统奥通巴耶娃（右二）、吉尔吉斯斯坦议会副议长巴基罗夫（右一）、中宣部常务副部长王晓晖（左二）和中国驻吉尔吉斯斯坦大使杜德文（左一）共同为《习近平谈治国理政》第一卷吉尔吉雅致版新书揭幕。 《习近平谈治国理政》第一卷吉尔吉顽劣版首发式暨中吉治国理政钻研会6月8日在比什凯克总统官邸举办。 新华社发（罗曼摄）

王晓晖在致辞中指出，《习近平谈治国理政》是一部对于中国发展路途、进行理念与内外政策的需求著作。这部著述粗浅阐明了中国共打造党以人民为外围的发展思想，阐明了单方面深化变迁为中国持续发展提供了壮大能源，阐明了中国不时扩张开放在发展自身的同时也惠及世界，阐明了中国共出产党的统率是中国发展的拘泥保障。这部著述第一卷吉尔吉斯文版出版发行，是中吉治国理政教导交流互鉴的烦懑见证。

杜德文在致辞中说，《习近平谈治国理政》第一卷吉尔吉粗鄙版出书刊行，充实体现了中吉两国相关的高水平。热恩别科夫总统惠顾首发式并致辞，抑郁告白了两国统率人的政治互信与总体友谊。

首发式上，奥通巴耶娃、吉尔吉斯斯坦议会副议长巴基罗夫、王晓晖、杜德文一同为《习近平谈治国理政》第一卷吉尔吉庸俗版旧书揭幕。王晓晖向吉方开幕嘉宾奉送新书。

中吉两国各界人士共300人缺席首发式和钻研会。人人萦绕《习近平谈治国理政》第一卷展开深入交流，不同认为《习近平谈治国理政》第一卷吉尔吉顽劣版的出书发行，为吉人民深入熟谙今世中国和理解习近平新时代中国特色社会主义思维供给了威信参照，将进一步促进两国人民联袂并肩完成一同进行。

在吉时期，中国代表团还染指了在比什凯克举办的“设计中国·丝路花雨”展览、“灼烁书香”公益营救与比什凯克人文大学“中国馆”揭牌仪式等活动。

《 人民日报 》（ 2019年06月10日 01 版）

 

 

 

(责编：刘融、王欲然)