羊群所带有的,是盲目跟随的惰性
发布时间:2019-06-30 10:18来源: 未知屠夫问候各位早安。
金钱永不眠,希望大家和我一样早起。
昨天的文章提到“Money never sleeps”,今天就来谈谈电影《华尔街》。
屠夫看的电影不多,跟金融相关的就更少了,《华尔街》是其中少数的几部吸引我反复看的作品。
一场“Greed Is Good”演讲,吸引了多少学生以金融作为高考的第一志愿(屠夫不在其中)?
这部豆瓣评分8.2的高分电影,绝对值得反复品味。
01:因为是羊群
You ever wonder
why fund managers can’t beat the S&P 500?
Cuz they’re sheep.
And sheep get slaughtered.
你可曾想过
为何基金经理无法击败标普500?
因为他们是羊群,
羊群注定被宰杀。
就像《给我1枚硬币》所展示,幸运的赌徒当然有,但是“一将功成万骨枯”,败给指数的基金经理是大多数。
就算一年战胜指数,三年呢?五年呢?十年呢?二十年呢?
开放式基金的管理人更是如此。由于“羊群博弈”现象的存在,主动型基金会被羊群所挟持,最终也沦落到散户一般的追涨杀跌。
羊群所带有的,是盲目跟随的惰性;
羊群所缺少的,是独立思考的能力。
02:贪婪有用
Greed is good.
Greed is right.
Greed works.
…
Greed for life, for money, for love, knowledge…
has marked the upward surge of mankind.
贪婪是好的。
贪婪是对的。
贪婪是有用的。
……
对生活、金钱、爱和知识的贪婪,
构成了人类前进的动力。
这句“Greed is good”充分展现了男主角Gekko的信仰。
在正统教育里,贪婪似乎就是个贬义词;
仔细想想,贪婪或许只是个中性词。