6月28日， “建证70年·迈向世界一流”主题宣讲宣传活动暨“滋养城市梦想 拓展幸福空间”为主题的大型“城市双修”论坛在北京首钢园区召开，此次论坛由中建装饰集团和清华大学建筑学院联合举办。立体展示了首钢从工业遗址到2022年北京冬奥“网红打卡地”的蝶变之旅，既构建了企业、高校与社会在“城市双修”领域的交流合作平台，也搭建了一个政府、企业、高校、媒体与社会之间的沟通交流平台。正如国务院国资委新闻中心主任毛一翔所说，“这一论坛平台的搭建，有效促进了热点领域的产学研融合，可谓生态文明建设的一次盛会。”

据悉，中建装饰集团和清华大学建筑学院于2018年6月在京签订校企合作意向书，双方决定在园林生态、城市“双修”及相关人才培养等方面加强合作。中建装饰集团党委副书记、总经理王文胜在活动中提出，“希望具有‘城市双修’理论及技术前沿的清华大学和‘城市双修’实践领域，具备专业投资优势的中建装饰，能够擦出火花，在‘城市双修’领域作出贡献。”

作为唯一专注生态与城市环境投资建设领域中央企业——中建装饰与引领中国城乡建设规划的顶尖学府清华大学建筑学院强强联合，力邀“城市双修”领域最具权威大咖共赴论坛，国内致力于生态城市建设首席专家、中科院院士傅伯杰；2022年北京冬奥申办工程技术规划总负责人、清华大学建筑学院副院长张利；“城市双修”概念倡导者、中国城市规划设计研究院副院长王凯等业内顶尖专家，以“滋养城市梦想 拓展幸福空间”为主题，探讨生态修复、城市修补理念与实践，在思想碰撞中促进学术研究和实践探索的融合。

尊重传统，让首钢园区涅槃重生

在论坛开始前，参会嘉宾参观首钢北京冬奥组委办公区、“四块冰”冬奥冬训场馆及首钢钢铁博物馆。工业遗迹与现代化设计相互融合，充分展现首钢园区特有的文化韵味，浓厚的工业风让首钢每一处都可以作为网红打卡点，参会人员频频拿出手机进行拍照合影。

当天的首钢园区，就像南宋诗人赵蕃所描绘的那样，“湖山冰玉明，楼阁丹青焕”——既有湖光山色，也有朱红楼阁。中建装饰通过发挥城市修补与更新专业优势，赋予首钢工业遗产全新生命活力，助力首钢园区唱响“冰与火之歌”，转型迎接2022年北京冬奥会。中建装饰在筒仓、三高炉、冬季运动训练中心等标志性工业遗产改造中，既保留内部典型结构，又承载新功能需求，让工业遗存与现代元素完美结合，同时追溯历史线索、保留文化底蕴。

首钢筑境设计总建筑师、首钢改造主持设计师薄宏涛表示，“尊重传统，从15年开始越来越被重视，首钢的改造输出的是一种符号，说明国家开始关注文化传承，不再是粗放式的更新。”中建装饰秉持匠心精神最大限度地保留工业遗存，让老园区实现涅槃重生。

中国的城市更新，才走过10多年的短暂历程，但城市更新的实践已经给我们更多的启发，在全球化、信息化的背景下，中国城市创意产业的发展为各个城市寻求有机更新、延续发展脉络，实现空间再造、提升城市功能提供了新机遇。薄宏涛告诉记者，“首钢以后要开放成为一个综合体，它像一个微型城市，这个城市，远远比798要规模大。当冬奥会结束之后，它意味着要面向社会开放，那么这里面所有的建筑都是需要具备社会功能。”

三高炉是国内第一个高炉博物馆，是过剩产能转型的必然产物，拆还是留是个问题，如何保留更是问题，这是设计需要面对的核心问题。对比国际上同类项目情况，有的是静态保护，基本不赋予新功能。有的则是彻底变旧为新加以利用，但改得面目全非、历史感全无。薄宏涛说“首钢的三高炉改造中，我们希望通过涂装工艺的研究尽量忠实地封存‘旧’，表达对历史的尊重。对于一些影响空间效果的建筑谨慎地‘拆’，打开工业和自然对话的通廊。适度增加的‘新’，是塑造一根独具魅力的动线引领观者游走于自然景致和工业遗存之间，完成了心底对于基地的虔诚解读。”

他对中建装饰项目团队表达认可，“一方面是技术能力，能把这个活很很漂亮的干出来。更重要的是我觉得中建装饰团队在首钢改造中是有敬畏心的。这个其实是非常重要。比如说完全可以选择暴力拆除，或者保护性拆除，这两个有天壤之别，那我觉得完全就在于一个态度。”

可持续发展，从细节体现“温度”

论坛邀请了国内城市双修领域顶级专家学者发表主旨演讲，并与国内相关领域著名学者共同座谈，进行深入交流和探讨。