大洋网讯 “不同之处在于，我不需要使用翻译。对我而言这是非常棒的，因为我学到了这门语言，现在会说日语和英语。这让我变得聪明，因为它会开发我的大脑。”八村塁说。要知道就在代表冈萨迦男篮征战NCAA时，八村塁还一度被讽刺为“英语文盲”，当时他的态度是：“我很怕说错英语，那就干脆不说了。”语言学习的过程对于他来说非常艰难，“我当初没有选择直接进入NBA，而是从大学联赛开始，是因为我知道如果不说英语就进不了NBA，而且大学联赛对我来讲是最好的方式去学习语言，适应这边的篮球风格。”

八村塁虽然长得并不是日本人的模样，但他确实成长于日本，毕业于日本篮球名校明成高中。对于日本人来说学英语是“苦手”，刚进入NCAA时八村塁说自己只能听得懂“10%”，“当你看到他在不停点头的时候，就说明他基本没有听懂你讲的内容。”冈萨迦男篮主教练马克·菲尤经常提醒他的教练团队。

过了语言关，八村塁还得过文化关，“在日本文化中，我从小接受的教育是要谦虚，礼让。所以让我变得更具有侵略性其实有点难，但是我在试图一点点改变。”八村塁说，经过三年大学篮球的磨砺，他已经逐渐适应了“美式打法”，“我的打法现在变得更有侵略性，我也更加自信了，比以前更了解我的优势和劣势。”

八村塁在2019年NBA选秀大会上被奇才在首轮第9顺位选中，刚刚在拉斯维加斯结束的NBA夏季联赛中，八村塁共出战3场比赛，场均出场31.7分钟，能得到19.3分和7.0个篮板球。

奇才代理总经理施帕德谈到八村塁是否已经适应新的比赛环境时，这样说道：“他身处这样的环境中已经很久了，他应该已经完全适应了，我们也看到了他的一些潜能，现在最重要的事情就是尽全力帮助他取得成功，无论是在场上还是场下。”施帕德说，“我们在不断地检查他的情况，他对现在的状况很满意，我们球员对他成熟的性格以及抗干扰能力印象深刻。”

广州日报全媒体文字记者：许蓓